podman-compose no longer parses variables in the specified --env-file file

[Gloryandel]

Describe the bug
Configure APP_DATA=/srv/pool/appdata/${UID} in env file

compose.yaml

services:
  jellyfin:
    image: ghcr.io/jellyfin/jellyfin:latest
    container_name: jellyfin
    volumes:
      - ${APP_DATA}/Jellyfin/config:/config
      - ${APP_DATA}/Jellyfin/cache:/cache
    devices:
      - /dev/dri:/dev/dri
    restart: unless-stopped

podman-compose --env-file <file> config

output

services:
  jellyfin:
    image: ghcr.io/jellyfin/jellyfin:latest
    container_name: jellyfin
    volumes:
      - /srv/pool/appdata//Jellyfin/config:/config
      - /srv/pool/appdata//Jellyfin/cache:/cache
    devices:
      - /dev/dri:/dev/dri
    restart: unless-stopped

Obviously, the environment variables are not working. According to the pod creation date information "Created": "2024-11-21T13:24:38.787538597+08:00" that was deployed before and the environment variables worked normally, this problem should be caused by the recent update.

When I deployed the container as before, I found that the results were inconsistent with the previous ones.

Actual behavior

    volumes:
      - /srv/pool/appdata/1000/Jellyfin/config:/config
      - /srv/pool/appdata/1000/Jellyfin/cache:/cache

Output

$ podman-compose version
podman-compose version 1.2.0
podman version 5.3.1

Environment:

• OS: ArchLinux Linux Arc 6.12.1-arch1-1 Fri, 22 Nov 2024 16:04:27 +0000 x86_64 GNU/Linux
  podman-compose version 1.2.0
  podman version 5.3.1