mknotebooks is a plugin for MkDocs, which makes it more convenient to include Jupyter notebooks in your project documentation.
pip install mknotebooks
Simply include any notebooks you want to use in the docs source directory, and add mknotebooks to the plugin section of your mkdocs.yml.
You can optionally execute the notebooks, by setting execute: true in the config, and include a hidden preamble script, to be run before executing any cells using preamble: "<path/to/your/script>".
Any static images, plots, etc. will be extracted from the notebook and placed alongside the output HTML.