REQUEST: add more details to readme.md

[asampal]

It would be great and be much appreciated if, for SBT newbies like me, readme.md could clearly spell out the differences between the SBT functionality offered by this plugin where it is extra, compared to what is available through the Scala plugin, and where it overlaps (if it does, in fact).