How can I hide lualine's winbar inside floating windows of the plugins arrow, aerial, and navbuddy?

[maxigaz]

I configured lualine so that it shows a winbar on top of the current buffer. I would like it to be hidden in floating windows shown by the following plugins:

• arrow.nvim
• aerial.nvim
• nvim-navbuddy

To my knowledge, arrow.nvim doesn't set its own filetype, so I don't know how to add it as an exception.

aerial.nvim and nvim-navbuddy do set their unique filetype, so I added aerial-nav, Navbuddy to disabled_filetypes in lualine's options. However, this doesn't seem to have any effect.

Here's my lazy.nvim configuration for lualine and Neovim v0.10.3:

return {
  'nvim-lualine/lualine.nvim',
  dependencies = { 'nvim-tree/nvim-web-devicons' },
  opts = {
    options = {
      theme = 'auto',
      section_separators = { left = '', right = '' },
      component_separators = { left = nil, right = nil },
      icons_enabled = true,
      disabled_filetypes = {
        statusline = {},
        winbar = { 'aerial-nav', 'Navbuddy' },
      },
    },
    sections = {
      lualine_a = {
        {
          'string.upper(vim.fn.mode())',
        }
      },

      lualine_b = {
        {
          'branch',
          icon = ''
        },
        'diff'
      },

      lualine_c = {
        {
          'filename',
          file_status = true
        },
        require("nvim-lightbulb").get_status_text(),
        'diagnostics',
      },

      lualine_x = {
        'encoding',
        'fileformat',
        { 'filetype', icon_only = true, }
      },
      lualine_y = { 'progress' },
      lualine_z = { 'location'  },
    },
    inactive_sections = {
      lualine_a = {  },
      lualine_b = {  },
      lualine_c = { 'filename' },
      lualine_x = { 'location' },
      lualine_y = {  },
      lualine_z = {   }
    },
    extensions = { 'oil', 'toggleterm' },
    winbar = {
      lualine_a = {},
      lualine_b = {'filename'},
      lualine_c = {'navic'},
      lualine_x = {},
      lualine_y = {},
      lualine_z = {}
    },

    inactive_winbar = {
      lualine_a = {},
      lualine_b = {'filename'},
      lualine_c = {'navic'},
      lualine_x = {},
      lualine_y = {},
      lualine_z = {}
    }
  }
}