v1.30.9

Summary of changes:

• CVE-2024-53269: Happy Eyeballs: Validate that additional_address are IP addresses instead of crashing when sorting.
• CVE-2024-53270: HTTP/1: sending overload crashes when the request is reset beforehand

Docker images:
https://hub.docker.com/r/envoyproxy/envoy/tags?page=1&name=v1.30.9
Docs:
https://www.envoyproxy.io/docs/envoy/v1.30.9/
Release notes:
https://www.envoyproxy.io/docs/envoy/v1.30.9/version_history/v1.30/v1.30.9
Full changelog:
v1.30.8...v1.30.9

Signed-off-by: Ryan Northey [email protected]
Signed-off-by: Boteng Yao [email protected]