Update Localized Strings (#1959)

Sources/App/Resources/ca-ES.lproj/Localizable.strings

@@ -203,6 +203,7 @@ Les etiquetes funcionaran en qualsevol dispositiu amb Home Assistant instal·lat
 "onboarding.connection_test_result.basic_auth.description" = "L'autenticació bàsica HTTP no és compatible.";
 "onboarding.connection_test_result.client_certificate.description" = "L'autenticació del certificat de client no és compatible.";
 "onboarding.connection_test_result.error_code" = "Error Code:";
+"onboarding.connection_test_result.local_network_permission.description" = "\"Local Network\" privacy permission may have been denied. You can change this in the system Settings app.";
 "onboarding.device_name_check.error.prompt" = "What device name should be used instead?";
 "onboarding.device_name_check.error.rename_action" = "Rename";
 "onboarding.device_name_check.error.title" = "A device already exists with the name '%1$@'";

Sources/App/Resources/cs.lproj/Localizable.strings

@@ -203,6 +203,7 @@ Tagy budou fungovat na jakémkoliv zařízení s Home Assistantem a hardwarovou
 "onboarding.connection_test_result.basic_auth.description" = "Základní ověřování HTTP není podporováno.";
 "onboarding.connection_test_result.client_certificate.description" = "Ověřování klientského certifikátu není podporováno.";
 "onboarding.connection_test_result.error_code" = "Error Code:";
+"onboarding.connection_test_result.local_network_permission.description" = "\"Local Network\" privacy permission may have been denied. You can change this in the system Settings app.";
 "onboarding.device_name_check.error.prompt" = "What device name should be used instead?";
 "onboarding.device_name_check.error.rename_action" = "Rename";
 "onboarding.device_name_check.error.title" = "A device already exists with the name '%1$@'";

Sources/App/Resources/cy-GB.lproj/Localizable.strings

@@ -203,6 +203,7 @@ Tags will work on any device with Home Assistant installed which has hardware su
 "onboarding.connection_test_result.basic_auth.description" = "Ni chynhelir dilysiad sylfaenol HTTP.";
 "onboarding.connection_test_result.client_certificate.description" = "Ni chynhelir Dilysiad Tystysgrif Client.";
 "onboarding.connection_test_result.error_code" = "Error Code:";
+"onboarding.connection_test_result.local_network_permission.description" = "\"Local Network\" privacy permission may have been denied. You can change this in the system Settings app.";
 "onboarding.device_name_check.error.prompt" = "What device name should be used instead?";
 "onboarding.device_name_check.error.rename_action" = "Rename";
 "onboarding.device_name_check.error.title" = "A device already exists with the name '%1$@'";

Sources/App/Resources/da.lproj/Localizable.strings

@@ -203,6 +203,7 @@ Tags vil virke på enhver enhed med Home Assistant installeret som har hardwareu
 "onboarding.connection_test_result.basic_auth.description" = "HTTP Basic-autentificering understøttes ikke.";
 "onboarding.connection_test_result.client_certificate.description" = "Klientcertifikatgodkendelse understøttes ikke.";
 "onboarding.connection_test_result.error_code" = "Error Code:";
+"onboarding.connection_test_result.local_network_permission.description" = "\"Local Network\" privacy permission may have been denied. You can change this in the system Settings app.";
 "onboarding.device_name_check.error.prompt" = "What device name should be used instead?";
 "onboarding.device_name_check.error.rename_action" = "Rename";
 "onboarding.device_name_check.error.title" = "A device already exists with the name '%1$@'";

Sources/App/Resources/de.lproj/Localizable.strings

@@ -203,6 +203,7 @@ Tags funktionieren auf jedem Gerät mit Hardwareunterstützung zum Lesen von NFC
 "onboarding.connection_test_result.basic_auth.description" = "Die HTTP-Basisauthentifizierung wird nicht unterstützt.";
 "onboarding.connection_test_result.client_certificate.description" = "Die Client-Zertifikatauthentifizierung wird nicht unterstützt.";
 "onboarding.connection_test_result.error_code" = "Fehlercode:";
+"onboarding.connection_test_result.local_network_permission.description" = "\"Local Network\" privacy permission may have been denied. You can change this in the system Settings app.";
 "onboarding.device_name_check.error.prompt" = "Welcher Gerätename sollte stattdessen verwendet werden?";
 "onboarding.device_name_check.error.rename_action" = "Umbenennen";
 "onboarding.device_name_check.error.title" = "Ein Gerät mit dem Namen %1$@ existiert bereits";

Sources/App/Resources/el.lproj/Localizable.strings

@@ -194,15 +194,16 @@
 "off_label" = "Μη Ενεργό";
 "ok_label" = "Εντάξει";
 "on_label" = "Ενεργό";
-"onboarding.connect.mac_safari_warning.message" = "Try restarting Safari if the login form does not open.";
-"onboarding.connect.mac_safari_warning.title" = "Launching Safari";
+"onboarding.connect.mac_safari_warning.message" = "Δοκιμάστε να επανεκκινήσετε το Safari, εάν η φόρμα σύνδεσης δεν ανοίγει.";
+"onboarding.connect.mac_safari_warning.title" = "Εκκίνηση του Safari";
 "onboarding.connect.title" = "Σύνδεση με %@";
 "onboarding.connection_error.more_info_button" = "Περισσότερες πληροφορίες";
 "onboarding.connection_error.title" = "Απέτυχε η σύνδεση";
 "onboarding.connection_test_result.authentication_unsupported.description" = "Ο τύπος ελέγχου ταυτότητας δεν υποστηρίζεται%@.";
 "onboarding.connection_test_result.basic_auth.description" = "Ο βασικός έλεγχος ταυτότητας HTTP δεν υποστηρίζεται.";
 "onboarding.connection_test_result.client_certificate.description" = "Ο έλεγχος ταυτότητας πιστοποιητικού πελάτη δεν υποστηρίζεται.";
 "onboarding.connection_test_result.error_code" = "Κωδικός σφάλματος:";
+"onboarding.connection_test_result.local_network_permission.description" = "Η άδεια απορρήτου \"Τοπικό δίκτυο\" ενδέχεται να μην έχει χορηγηθεί. Μπορείτε να το αλλάξετε αυτό στην εφαρμογή Ρυθμίσεις του συστήματος.";
 "onboarding.device_name_check.error.prompt" = "Ποιο όνομα συσκευής θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί αντ' αυτού;";
 "onboarding.device_name_check.error.rename_action" = "Μετονομασία";
 "onboarding.device_name_check.error.title" = "Υπάρχει ήδη μια συσκευή με το όνομα \"%1$@\"";

Sources/App/Resources/en-GB.lproj/Localizable.strings

@@ -203,6 +203,7 @@ Tags will work on any device with Home Assistant installed which has hardware su
 "onboarding.connection_test_result.basic_auth.description" = "HTTP Basic Authentication is unsupported.";
 "onboarding.connection_test_result.client_certificate.description" = "Client Certificate Authentication is not supported.";
 "onboarding.connection_test_result.error_code" = "Error Code:";
+"onboarding.connection_test_result.local_network_permission.description" = "\"Local Network\" privacy permission may have been denied. You can change this in the system Settings app.";
 "onboarding.device_name_check.error.prompt" = "What device name should be used instead?";
 "onboarding.device_name_check.error.rename_action" = "Rename";
 "onboarding.device_name_check.error.title" = "A device already exists with the name '%1$@'";

Sources/App/Resources/es-ES.lproj/Localizable.strings

@@ -203,6 +203,7 @@ Las etiquetas funcionarán en cualquier dispositivo con Home Assistant instalado
 "onboarding.connection_test_result.basic_auth.description" = "HTTP Basic Authentication is unsupported.";
 "onboarding.connection_test_result.client_certificate.description" = "Client Certificate Authentication is not supported.";
 "onboarding.connection_test_result.error_code" = "Error Code:";
+"onboarding.connection_test_result.local_network_permission.description" = "\"Local Network\" privacy permission may have been denied. You can change this in the system Settings app.";
 "onboarding.device_name_check.error.prompt" = "What device name should be used instead?";
 "onboarding.device_name_check.error.rename_action" = "Rename";
 "onboarding.device_name_check.error.title" = "A device already exists with the name '%1$@'";

Sources/App/Resources/es-MX.lproj/Localizable.strings

@@ -203,6 +203,7 @@ Tags will work on any device with Home Assistant installed which has hardware su
 "onboarding.connection_test_result.basic_auth.description" = "HTTP Basic Authentication is unsupported.";
 "onboarding.connection_test_result.client_certificate.description" = "Client Certificate Authentication is not supported.";
 "onboarding.connection_test_result.error_code" = "Error Code:";
+"onboarding.connection_test_result.local_network_permission.description" = "\"Local Network\" privacy permission may have been denied. You can change this in the system Settings app.";
 "onboarding.device_name_check.error.prompt" = "What device name should be used instead?";
 "onboarding.device_name_check.error.rename_action" = "Rename";
 "onboarding.device_name_check.error.title" = "A device already exists with the name '%1$@'";

Sources/App/Resources/es.lproj/Localizable.strings

@@ -203,6 +203,7 @@ Tags will work on any device with Home Assistant installed which has hardware su
 "onboarding.connection_test_result.basic_auth.description" = "La autenticación básica HTTP no es compatible.";
 "onboarding.connection_test_result.client_certificate.description" = "La autenticación de certificado de cliente no es compatible.";
 "onboarding.connection_test_result.error_code" = "Error Code:";
+"onboarding.connection_test_result.local_network_permission.description" = "\"Local Network\" privacy permission may have been denied. You can change this in the system Settings app.";
 "onboarding.device_name_check.error.prompt" = "What device name should be used instead?";
 "onboarding.device_name_check.error.rename_action" = "Rename";
 "onboarding.device_name_check.error.title" = "A device already exists with the name '%1$@'";

Sources/App/Resources/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -203,6 +203,7 @@ NFC-tunnisteet toimivat millä tahansa laitteella, johon on asennettu Home Assis
 "onboarding.connection_test_result.basic_auth.description" = "HTTP-perustodennus ei ole tuettu.";
 "onboarding.connection_test_result.client_certificate.description" = "Client Certificate Authentication ei ole tuettu.";
 "onboarding.connection_test_result.error_code" = "Error Code:";
+"onboarding.connection_test_result.local_network_permission.description" = "\"Local Network\" privacy permission may have been denied. You can change this in the system Settings app.";
 "onboarding.device_name_check.error.prompt" = "What device name should be used instead?";
 "onboarding.device_name_check.error.rename_action" = "Rename";
 "onboarding.device_name_check.error.title" = "A device already exists with the name '%1$@'";

Sources/App/Resources/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -203,6 +203,7 @@ Les balises fonctionneront sur tout appareil sur lequel Home Assistant est insta
 "onboarding.connection_test_result.basic_auth.description" = "L'authentification HTTP de base n'est pas prise en charge.";
 "onboarding.connection_test_result.client_certificate.description" = "L'authentification par certificat client n'est pas prise en charge.";
 "onboarding.connection_test_result.error_code" = "Error Code:";
+"onboarding.connection_test_result.local_network_permission.description" = "\"Local Network\" privacy permission may have been denied. You can change this in the system Settings app.";
 "onboarding.device_name_check.error.prompt" = "Quel nom de périphérique doit être utilisé à la place ?";
 "onboarding.device_name_check.error.rename_action" = "Renommer";
 "onboarding.device_name_check.error.title" = "Un périphérique existe déjà avec le nom ' %1$@ '";

Sources/App/Resources/id.lproj/Localizable.strings

@@ -203,6 +203,7 @@ Tags will work on any device with Home Assistant installed which has hardware su
 "onboarding.connection_test_result.basic_auth.description" = "Autentikasi HTTP Basic tidak didukung.";
 "onboarding.connection_test_result.client_certificate.description" = "Autentikasi Sertifikat Klien tidak didukung.";
 "onboarding.connection_test_result.error_code" = "Kode Kesalahan:";
+"onboarding.connection_test_result.local_network_permission.description" = "\"Local Network\" privacy permission may have been denied. You can change this in the system Settings app.";
 "onboarding.device_name_check.error.prompt" = "Nama perangkat apa yang ingin digunakan?";
 "onboarding.device_name_check.error.rename_action" = "Ganti Nama";
 "onboarding.device_name_check.error.title" = "Sudah ada perangkat dengan nama '%1$@'";
@@ -253,7 +254,7 @@ Home Assistant is free and open source home automation software with a focus on
 "sensors.active.setting.time_until_idle" = "Time Until Idle";
 "sensors.geocoded_location.setting.use_zones" = "Gunakan Nama Zona";
 "settings.connection_section.activate_server" = "Activate";
-"settings.connection_section.activate_swipe_hint" = "Quickly activate using a three-finger swipe left or right when viewing a server.";
+"settings.connection_section.activate_swipe_hint" = "Aktifkan dengan cepat menggunakan sapuan tiga jari ke kiri atau ke kanan saat melihat server.";
 "settings.connection_section.add_server" = "Tambah Server";
 "settings.connection_section.all_servers" = "All Servers";
 "settings.connection_section.cloud_overrides_external" = "Ketika terhubung lewat Cloud, URL Eksternal tidak akan digunakan. Anda tidak perlu mengonfigurasinya kecuali jika ingin menonaktifkan Cloud.";

Sources/App/Resources/it.lproj/Localizable.strings

@@ -203,6 +203,7 @@
 "onboarding.connection_test_result.basic_auth.description" = "L'autenticazione di base HTTP non è supportata.";
 "onboarding.connection_test_result.client_certificate.description" = "Autenticazione del certificato client non è supportata.";
 "onboarding.connection_test_result.error_code" = "Error Code:";
+"onboarding.connection_test_result.local_network_permission.description" = "\"Local Network\" privacy permission may have been denied. You can change this in the system Settings app.";
 "onboarding.device_name_check.error.prompt" = "What device name should be used instead?";
 "onboarding.device_name_check.error.rename_action" = "Rename";
 "onboarding.device_name_check.error.title" = "A device already exists with the name '%1$@'";

Sources/App/Resources/ko-KR.lproj/Localizable.strings

@@ -203,6 +203,7 @@ Tags will work on any device with Home Assistant installed which has hardware su
 "onboarding.connection_test_result.basic_auth.description" = "HTTP Basic Authentication is unsupported.";
 "onboarding.connection_test_result.client_certificate.description" = "Client Certificate Authentication is not supported.";
 "onboarding.connection_test_result.error_code" = "Error Code:";
+"onboarding.connection_test_result.local_network_permission.description" = "\"Local Network\" privacy permission may have been denied. You can change this in the system Settings app.";
 "onboarding.device_name_check.error.prompt" = "What device name should be used instead?";
 "onboarding.device_name_check.error.rename_action" = "Rename";
 "onboarding.device_name_check.error.title" = "A device already exists with the name '%1$@'";

Sources/App/Resources/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -194,15 +194,16 @@ Koder vil fungere på alle enheter med Home Assistant installert som har maskinv
 "off_label" = "Av";
 "ok_label" = "OK";
 "on_label" = "På";
-"onboarding.connect.mac_safari_warning.message" = "Try restarting Safari if the login form does not open.";
-"onboarding.connect.mac_safari_warning.title" = "Launching Safari";
+"onboarding.connect.mac_safari_warning.message" = "Prøv å starte Safari på nytt hvis påloggingsskjemaet ikke åpnes.";
+"onboarding.connect.mac_safari_warning.title" = "Starter Safari";
 "onboarding.connect.title" = "Kobler til %@";
 "onboarding.connection_error.more_info_button" = "Mer info";
 "onboarding.connection_error.title" = "Tilkobling mislyktes";
 "onboarding.connection_test_result.authentication_unsupported.description" = "Godkjenningstypen støttes ikke%@.";
 "onboarding.connection_test_result.basic_auth.description" = "HTTP Basic-godkjenning støttes ikke.";
 "onboarding.connection_test_result.client_certificate.description" = "Klientsertifikatgodkjenning støttes ikke.";
 "onboarding.connection_test_result.error_code" = "Feilkode:";
+"onboarding.connection_test_result.local_network_permission.description" = "Personverntillatelse for «Lokalt nettverk» kan ha blitt nektet. Du kan endre dette i appen for systeminnstillinger.";
 "onboarding.device_name_check.error.prompt" = "Hvilket enhetsnavn bør brukes i stedet?";
 "onboarding.device_name_check.error.rename_action" = "Gi nytt navn";
 "onboarding.device_name_check.error.title" = "Det finnes allerede en enhet med navnet ' %1$@ '";

Sources/App/Resources/nl.lproj/Intents.strings

@@ -3,17 +3,17 @@
 "2b0Uo4" = "Service";
 "3jKamg" = "{{ now() }}";
 "4fFx9y" = "Bijgewerkt";
-"4tpAXn" = "Just to confirm, you wanted ‘${server}’?";
+"4tpAXn" = "Even ter bevestiging, u wilde ' ${server} '?";
 "5ZzwZD" = "Mislukt: Home Assistant is momenteel niet bereikbaar";
 "5bVvn0" = "Kan locatie niet bijwerken: ${error}";
 "637QjD" = "Fout";
 "6ozAdN" = "Camerabeeld";
-"6qSzZG" = "There are ${count} options matching ‘${server}’.";
+"6qSzZG" = "Er zijn ${count} opties die overeenkomen met ' ${server} '.";
 "7boBzr" = "Roep ${service} aan met gegevens";
 "8BMgur" = "Klaar";
 "8skKro" = "Welke acties?";
 "B4bXyc" = "Klaar";
-"BwZv3u" = "Which server?";
+"BwZv3u" = "Welke server?";
 "CmlkE4" = "shortcut_event";
 "DFWJB8" = "Open ${page}";
 "DdnZyl" = "Laatste stilstaand beeld van ${cameraID} opgehaald";
@@ -27,7 +27,7 @@
 "HSLcG7" = "Gebeurtenisnaam";
 "HoH8wg" = "Acties";
 "J3qct4" = "Server";
-"JBMp1T" = "Just to confirm, you wanted ‘${server}’?";
+"JBMp1T" = "Even ter bevestiging, u wilde ' ${server} '?";
 "KHH48D" = "Mislukt: Home Assistant is momenteel niet bereikbaar";
 "KJS2jk" = "Mislukt: ${error}";
 "KM7mXC" = "Actie";
@@ -48,22 +48,22 @@
 "RMQY3r" = "Stuur locatie naar Home Assistant";
 "RsOw3P" = "Sjabloon is gerenderd";
 "T06Fka" = "Open een pagina in de frontend";
-"U4u9Xz" = "There are ${count} options matching ‘${server}’.";
+"U4u9Xz" = "Er zijn ${count} opties die overeenkomen met ' ${server} '.";
 "ULka1b" = "Acties";
 "VP2XpM" = "Gebeurtenisgegevens";
 "Wk7m4V" = "Server";
 "X02YQ2" = "${action}";
 "X4A8Cc" = "Servicedomein";
 "Xq7UuD" = "Render de aangeleverde sjabloon";
 "YNQXwq" = "Fout";
-"YxAau3" = "There are ${count} options matching ‘${server}’.";
+"YxAau3" = "Er zijn ${count} opties die overeenkomen met ' ${server} '.";
 "ZApPxB" = "Servicenaam";
 "ZRPVYO" = "Open een pagina in de frontend";
 "ZT9Mld" = "Gebeurtenisnaam";
 "ZmUm9Q" = "Welk sjabloon wilt u weergeven?";
 "Zoqsph" = "Pagina";
-"aXZJt9" = "Just to confirm, you wanted ‘${server}’?";
-"am5G4A" = "Just to confirm, you wanted ‘${server}’?";
+"aXZJt9" = "Even ter bevestiging, u wilde ' ${server} '?";
+"am5G4A" = "Even ter bevestiging, u wilde ' ${server} '?";
 "cK9jdK" = "Mislukt: ${error}";
 "cLmTme" = "Actie";
 "cuflz3" = "Mislukt: Home Assistant is momenteel niet bereikbaar";
@@ -85,10 +85,10 @@
 "hLFNfv" = "Mislukt: ${error}";
 "hsrlTY" = "Haal een stilstaand beeld van een camera op.";
 "iMvUhs" = "Open pagina";
-"jWGtvO" = "There are ${count} options matching ‘${server}’.";
+"jWGtvO" = "Er zijn ${count} opties die overeenkomen met ' ${server} '.";
 "jtqxOg" = "Ter bevestiging, u wilde '${action}'?";
 "kGB23u" = "Actie uitvoeren";
-"l2coEc" = "Which server?";
+"l2coEc" = "Welke server?";
 "lGqSSG" = "De sensoren konden niet worden bijgewerkt.";
 "lNmaCR" = "Sjabloon";
 "lxHlyQ" = "Gebeurtenis uitvoeren";
@@ -110,7 +110,7 @@
 "r6LXFe" = "Mislukt";
 "rFSNpu" = "Klaar";
 "rOlW1x" = "Welke locatie wilt u verzenden?";
-"rU3vhT" = "Server Identifier";
+"rU3vhT" = "Serveridentificatie";
 "sNFoWe" = "Welke camera?";
 "sQJAJS" = "Fout";
 "sfDGvk" = "Gerenderde Sjabloon";
@@ -119,7 +119,7 @@
 "vAIAF2" = "Stuur een sensorupdate naar Home Assistant";
 "vebd70" = "Server";
 "wfPQQQ" = "Start een evenement op de Home Assistant-gebeurtenisbus";
-"xfXG6b" = "Which server?";
+"xfXG6b" = "Welke server?";
 "xhwpj4" = "Klaar";
 "ypnPyU" = "Voer ${action} uit";
 "yyjTxO" = "Fout";