長音・送り仮名の統一

長音

• -ar, -er, -or, 子音+y などで終わる単語は長音記号をつける

  NG例	OK
  ユーザ	ユーザー

• 例外: 長音があると冗長なもの、違和感のあるもの（主観）

  NG例	OK
  クリアー	クリア
  プロキシー	プロキシ
  プロパティー	プロパティ
  ミドルウェアー	ミドルウェア

送り仮名

送り仮名についても（翻訳ガイドにも出てくる） JTF日本語標準スタイルガイドに則る

NG例	OK
行な（う）	行（う）
表わ（す）	表（す）
現われ（る）	現れ（る）
書込（む）	書き込（む）
組立て（る）	組み立て（る）